Abstract
Nell’articolo si analizzano due scritti, entrambi del 1796, dell’avvocato fiscale Nicola Vivenzio e del nobile napoletano Antonio Capece Minutolo. Prendendo spunto dalla ricerca storico-giuridica sulle tasse imposte al baronaggio, la polemica si allarga a questioni giuridiche e giuspolitiche più ampie, ossia al ruolo della monarchia, dei ‘Corpi intermedi’ e delle giurisdizioni feudali, affrontando alcuni nodi decisivi del costituzionalismo di Antico Regime. I testi restituiscono uno spaccato della Napoli di fine Settecento di notevole interesse storico-giuridico.

Parole Chiave: feudalità, monarchia, costituzionalismo di Antico Regime, giurisdizioni baronali.

Abstract
The article analyzes two writings, both written 1796, by Nicola Vivenzio and the neapolitan nobleman Antonio Capece Minutolo. Drawing on historical and legal research on the taxes imposed on the barons, the controversy broadens to broader legal and political issues, namely the role of the monarchy, the so-called ‘intermediate bodies’, and feudal jurisdictions, addressing some crucial issues of Ancien Régime constitutionalism. The texts provide a snapshot of lateeighteenth-century Naples of considerable historical and legal interest.

Keywords: feudalism, monarchy, Ancien Régime constitutionalism, baronial jurisdictions.

L'articolo Una polemica napoletana di fine settecento sulle giurisdizioni baronali proviene da Iurisdictio.

Abstract
La giustizia si esprime mediante formule e sentenze. L’indissolubile legame tra diritto e letteratura consente di attribuire al testo letterario un ruolo di assoluta centralità nel discorso giuridico, in quanto strumento ermeneutico capace di penetrare le trame psicologiche degli individui, di riflettere sulla condizione umana, di svelare la dimensione etica del diritto e di purgare la giustizia dai difetti della giurisprudenza. In questa prospettiva, centrale è il ruolo del giudice, il quale deve farsi interprete dei tempi e del cambiamento, dismettendo una logica meramente esegetica per avvalersi di nuovi strumenti di osservazione e di interpretazione della realtà attraverso l’apporto di ‘altre’ scienze.

Parole chiave: giustizia, ermeneutica, letteratura,

Justice takes the form of formulas and rulings. The inextricable link between law and literature allows literary texts to be given a central role in legal discourse, as hermeneutic tools capable of penetrating the psychology of individuals, reflecting on the human condition, revealing the ethical dimension of law, and purging justice of the flaws of jurisprudence. From this perspective, the role of the judge is central, as he must interpret the times and change, abandoning a merely exegetical logic to make use of new tools for observing and interpreting reality through the contribution of ‘other’ sciences.

Keywords: justice, hermeneutics, literature

L'articolo La giustizia narrata: riflessioni intorno ad ermeneutica e letteratura proviene da Iurisdictio.